آخر تحديث: 14 يوليو 2026
1. المسؤول عن المعالجة
Koody خدمة تُشغّلها Virginie MINEL، مقاولة فردية مقيمة في فرنسا. لأي سؤال يتعلّق ببياناتك الشخصية، يمكنك المراسلة على biinadev@gmail.com.
2. البيانات المجموعة
نجمع فقط البيانات اللازمة لعمل الخدمة:
- بيانات الحساب: الاسم، والبريد الإلكتروني، وتاريخ الميلاد، وكلمة المرور (مُجزّأة)، واللغة المفضّلة.
- بيانات الاستخدام: إجابات الأسئلة، ونتائج الاختبارات التجريبية، والتقدّم حسب الموضوع، والطوابع الزمنية.
- بيانات تقنية: عنوان IP (للأمن وتحديد معدّل الطلبات)، ونوع المتصفّح.
لا نجمع أي بيانات موقع، ولا أي ملفّات تعريف ارتباط للتتبّع الإعلاني، ولا نبيع بياناتك لأطراف ثالثة إطلاقاً.
3. أغراض المعالجة
- تقديم خدمة التحضير لاختبار قوانين المرور.
- متابعة تقدّمك وتخصيص مراجعاتك.
- ضمان أمن الخدمة (تحديد معدّل الطلبات، وكشف إساءة الاستخدام).
- إرسال رسائل بريد إلكتروني معاملاتية إليك (إعادة تعيين كلمة المرور، وتأكيد التسجيل).
4. الأساس القانوني
- تنفيذ العقد (المادة 6.1.b من اللائحة العامة لحماية البيانات): لتقديم الخدمة التي سجّلت فيها.
- الموافقة (المادة 6.1.a): للاتصالات التسويقية (عند الاقتضاء).
- المصلحة المشروعة (المادة 6.1.f): للأمن ومنع الاحتيال.
5. الاستضافة والجهات المعالِجة من الباطن
تُستضاف بياناتك في أوروبا:
- Supabase (قاعدة البيانات، والمصادقة، والتخزين) — خوادم في أوروبا.
- Vercel (استضافة التطبيق) — شبكة عالمية، مع تقديم البيانات من أوروبا.
- Stripe (الدفع) — يعالج المعاملات عند شرائك اشتراكاً؛ ولا تخزّن Koody أي بيانات مصرفية.
- Resend (البريد الإلكتروني) — إرسال رسائل البريد المعاملاتية.
لا تُنقَل أي بيانات شخصية خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية دون ضمانات مناسبة.
6. مدّة الحفظ
- بيانات الحساب: تُحفَظ ما دام حسابك نشطاً. وتُحذَف خلال 30 يوماً من طلب الحذف.
- بيانات الاستخدام: تُجهَّل عند حذف الحساب (تُحفَظ الإحصاءات المجمَّعة، وتُمحى البيانات الشخصية).
- بيانات تقنية: تُحفَظ سجلّات الأمن لمدّة 90 يوماً كحدّ أقصى.
7. حقوقك
وفقاً للائحة العامة لحماية البيانات، تتمتّع بالحقوق التالية:
- الوصول: الحصول على نسخة من بياناتك الشخصية.
- التصحيح: تصحيح البيانات غير الدقيقة.
- المحو: طلب حذف حسابك وبياناتك.
- قابلية النقل: تلقّي بياناتك بصيغة منظَّمة وقابلة للقراءة آلياً.
- الاعتراض: الاعتراض على معالجة بياناتك.
- التقييد: طلب تقييد المعالجة.
لممارسة هذه الحقوق، راسل biinadev@gmail.com. كما يمكنك تصدير بياناتك وحذفها مباشرةً من ملفّك الشخصي في التطبيق.
لك الحق في تقديم شكوى إلى الهيئة الوطنية لحماية البيانات (CNIL): cnil.fr.
8. ملفّات تعريف الارتباط
تستخدم Koody فقط ملفّات تعريف ارتباط ضرورية تماماً لعمل الخدمة (جلسة المصادقة). ولا نستخدم أي ملفّات تعريف ارتباط للتتبّع أو التحليل أو الإعلان. ومن ثمّ لا حاجة إلى أي شريط موافقة.
9. الأمن
نطبّق تدابير تقنية وتنظيمية لحماية بياناتك: التشفير أثناء النقل (HTTPS/TLS)، وكلمات مرور مُجزّأة، والتحكّم في الوصول حسب الدور، وتحديد معدّل الطلبات على واجهات البرمجة، وترويسات أمن HTTP.
10. القاصرون
Koody موجَّهة لمن هم في الخامسة عشرة فما فوق، وفقاً للحدّ الأدنى للسنّ المطلوب للتحضير لاختبار قوانين المرور في فرنسا. ويتحقّق التسجيل من السنّ عبر تاريخ الميلاد.
11. التعديلات
قد تُحدَّث هذه السياسة. وفي حال إجراء تعديل جوهري، سنُعلمك عبر البريد الإلكتروني أو بإشعار داخل التطبيق. ويظهر تاريخ آخر تحديث أعلى هذه الصفحة.
© 2026 Koody — جميع الحقوق محفوظة. · koody.fr
صُنع بـ ❤ بواسطة biinadev