koody.تدرّب على Koody
الرئيسية/الدروس/مستخدمو الطريق الآخرون
مستخدمو الطريق الآخرون7 دقيقة قراءة

مستخدمو الطريق المعرّضون للخطر

المشاة، راكبو الدراجات، الأطفال، كبار السن: كيفية حمايتهم وتكييف قيادتك.

آخر تحديث: 13 يونيو 2026

لماذا نتحدث عن مستخدمين معرّضين للخطر؟

بعض مستخدمي الطريق ليست لديهم تقريباً أي حماية في حالة الاصطدام: لا هيكل سيارة، لا حزام أمان، لا وسادة هوائية. هم المشاة، وراكبو الدراجات، ومستخدمو السكوتر والزلاجات وألواح التزلج، والأشخاص على كراسي متحركة غير آلية (يُعتبرون مشاة). كلما زاد الفرق في السرعة بين المركبة والمستخدم المعرّض للخطر، كانت عواقب الاصطدام أشد خطورة.

للحفظ

فرص نجاة مشاة مصدوم: حوالي 90% عند 30 كم/ساعة، 20% فقط عند 50 كم/ساعة، وشبه معدومة عند 70 كم/ساعة.

المشاة

المشاة لهم الأولوية عندما يكونون على ممر المشاة أو عندما يُظهرون بوضوح نيتهم في العبور. تنطبق هذه القاعدة أيضاً خارج ممرات المشاة. يُحظر استخدام البوق لثنيهم عن العبور أو استعجالهم. عدم احترام أولوية المشاة على ممر المشاة يُعاقب عليه بغرامة 135 يورو وخصم 6 نقاط.

خارج المناطق العمرانية، عندما لا يوجد رصيف، يجب على المشاة السير على الجانب الأيسر في اتجاه سيرهم، مواجهين للمركبات، ليكونوا أكثر وضوحاً ولرؤية المركبات القادمة.

الأطفال: خطر خاص

الأطفال معرّضون بشكل خاص لعدة أسباب: حجمهم الصغير يجعلهم أقل وضوحاً، خاصة خلف المركبات المتوقفة. هم غير مدركين للخطر وقد يعبرون فجأة دون النظر. مجال رؤيتهم محدود بـ 70 درجة مقابل 180 درجة للبالغين.

ضاعف يقظتك بالقرب من المدارس (أوقات الخروج 16:30 أو 18:00)، والحدائق العامة ومناطق اللعب. يحق للأطفال دون 8 سنوات ركوب الدراجة على الرصيف. لافتة خطر مثلثة خاصة تشير إلى الأماكن التي يرتادها الأطفال.

انتبه

القيادة بالسرعة القصوى المسموحة (50 كم/ساعة) بوجود لافتة خطر «أطفال» تُشكّل مخالفة بسبب السرعة المفرطة بالنظر إلى الظروف.

كبار السن والأشخاص ذوو الإعاقة

كبار السن يرون ويسمعون بشكل أقل، ويتحركون ببطء أكبر، وقد ينطلقون بشكل غير متوقع. في المناطق العمرانية، غالبية المشاة القتلى تتجاوز أعمارهم 65 عاماً. يكمن الخطر في أنه لا يمكن دائماً تمييزهم عن البالغين الآخرين من بعيد: قد يستخف السائق بالوقت اللازم لإتمام عبورهم.

الأشخاص على كراسي متحركة غير آلية لهم وضع المشاة. يسيرون على الأرصفة وعلى الطريق على حد سواء. أبطئ سرعتك، سهّل مرورهم وراعِ بطء تنقلهم.

راكبو الدراجات

يسير راكبو الدراجات على الطريق، وهم قليلو الحماية، وغالباً غير مستقرين، وقد ينحرفون بشكل غير متوقع. لتجاوزهم، يجب احترام مسافة جانبية دنيا: متر واحد في المناطق العمرانية و1.50 متر خارجها. يمكنك تجاوز الخط الأبيض لاحترام هذه المسافة، بشرط أن تكون الرؤية كافية.

للحفظ

مسافات التجاوز الجانبية: 1 م في المدينة، 1.50 م خارج المناطق العمرانية. تنطبق هذه المسافات على جميع المستخدمين المعرّضين للخطر (مشاة، راكبو دراجات، ذوو العجلتين).

احترم المسارات المخصصة لهم: يُحظر السير أو التوقف أو الوقوف على مسار الدراجات. في بعض المدن، يملك راكبو الدراجات لوحة فرعية تحت إشارات المرور تسمح لهم بالمرور عند الأحمر في اتجاهات معينة، بشرط إعطاء الأولوية للمشاة والمركبات.

نصيحة

قبل فتح بابك، تحقق دائماً من مراياك الجانبية وأجرِ فحصاً بصرياً مباشراً: قد يأتي راكب دراجة بصمت من خلفك.

منطقة عدم اليقين

هي المساحة التي يمكن للمستخدم أن يتحرك فيها بين لحظة رؤيتك له ولحظة وصولك إلى مستواه. تختلف حسب المستخدم: في جميع الاتجاهات للمشاة، أكثر امتداداً نحو الأمام والجوانب لراكب الدراجة أو المتزلج. بالنسبة لسيارة متوقفة، انتبه لفتح الباب. الاستجابة الوحيدة المناسبة هي إبطاء السرعة والتوقع.

الخلاصة

  • مستخدمو الطريق المعرّضون للخطر (مشاة، راكبو دراجات، إلخ) ليست لديهم أي حماية في حالة الاصطدام.
  • المشاة لهم الأولوية فور انطلاقهم أو إظهار نيتهم في العبور، حتى خارج ممر المشاة.
  • الأطفال لديهم مجال رؤية محدود (70 درجة) وهم غير متوقعين: يقظة قصوى بالقرب من المدارس والحدائق.
  • الأشخاص فوق 65 عاماً يمثلون غالبية المشاة القتلى في المناطق العمرانية.
  • مسافة التجاوز: 1 م في المدينة، 1.50 م خارج المناطق العمرانية (جميع المستخدمين المعرّضين للخطر).
  • يُحظر السير أو التوقف أو الوقوف على مسار الدراجات.
  • منطقة عدم اليقين تفرض إبطاء السرعة وتوقع المسارات المحتملة لكل مستخدم.
  • عدم احترام أولوية المشاة: 135 يورو وخصم 6 نقاط.

اختبر نفسك

  1. ما المسافة الجانبية الدنيا الواجب احترامها لتجاوز راكب دراجة خارج المناطق العمرانية؟

    • ○1 متر
    • ○2 متر
    • ✓1.50 متر
    • ○0.50 متر

    الجواب الصحيح : 1.50 متر

  2. عدم احترام أولوية المشاة على ممر المشاة يستوجب:

    • ✓غرامة 135 يورو وخصم 6 نقاط
    • ○غرامة 68 يورو وخصم 3 نقاط
    • ○غرامة 35 يورو بدون خصم نقاط
    • ○غرامة 90 يورو وخصم 4 نقاط

    الجواب الصحيح : غرامة 135 يورو وخصم 6 نقاط

تدرّب على هذا الموضوع →

المصادر: السلامة الطرقية (securite-routiere.gouv.fr) وservice-public.fr.

← العودة إلى الموضوع
koody.

حضّر لاختبار قوانين المرور بالفرنسية والعربية والإنجليزية.

© 2026 Koody · koody.fr